o
o
o
o
MANGA : bande dessinée japonaise ( le plus souvent en noir et blanc on les classe selon le publique auquel on le destine :
_____SHOJO : ( 少女 ) "fille " en japonais donc destiné a un publique féminin/jeune fillesadolescentes , _____histoires d'amour et pleins de semtiments , un grafisme doux et élancée, peu de combats
_____SHONEN : ( 少年 ) "garcon" en japonais donc destiné a un publique masculin/garçons adolescents,
_____surtout des combats et des compétions
_____KODOMO : ( 子供 ) "enfant" en japonais, pour les jeunes enfants
_____SEINEN : ( 青年 ) "jeunesse" en japonais, pour les jeunes hommes et adultes
_____JOSEI : pour les jeunes femmes et adultes
_____SHOJO-AI : ( 少女愛 ) "amour de fille" en japonais, romance sentimentale entre femmes
_____SHONEN-AI : ( 少年愛 ) "amour de garcon" en japonais, romance sentimentale entre hommes
_____SEIJIN : ( 成人 ou 成人向 ) "adulte" en japonais, pour les hommes adultes
_____REDIUS : ( レディース ) "pour les femmes" en japonais, pour les femmes adultes
ou encore dans certaines catégories particulières :
_____DOJINSHI : ( 同人誌 ) production amateur, parodie
_____YONKOMA : manga de quatre cases
_____GEKIGA : ( 劇画 ) manga dramatique des années 60-70
_____HENTAI : ( 変態 ) manga pornographique
_____MOE : ( 萌え ) manga tourné vers un sentiment ou une affection fétichiste pour un personnage
_____SUIRIS : manga tourné vers le meurtre
_____JIDAIMONO : ( 時代物 ) manga tourné vers l'histoire
vocabulaire autour du manga ^^
_____MECHA (ou MEKA) : (メカ ) robot ou armure de combat
_____BISHONEN : ( 美少年 ) joli garçon, presque androgyne
_____BISHOJO : ( 美少女 ) jolie fille
_____SD : Super Deformed ou super déformé si vous préférez. Ce sont les persos des séries et films _____déformés, rapetissés, très mignons et souvent drôle et parodiques que les fans s'amusent à faire...
_____MANGAKA : ( 漫画家 ) un dessinateur de mangas
_____OTAKU : ( お宅, おたく, オタク ) "Chambre, maison et mania" en japonais au Japon ce terme désigne
_____des fans qui ne vivent plus que pour leur passion et de ce fait perdent peu à peu contact avec la réalité.
_____Ceci n'est pas valable que pour le monde du manga: nombreux sont les Otaku de jeux vidéos, sport...
_____En Europe et aux Etats-Unis on peu employer cette désignation pour un simple fan.
_____Exemple type: quelqu'un qui passe la moitié de son temps libre à lire des mangas et à regarder des
_____animes et l'autre moitié à les commenter et de ce fait n'a pas le temps de se trouver une copine est un
_____Otaku
_____COSPLAY : tendance au Japon visant à se déguiser en personnage célèbre de manga, de jeux vidéos
_____ou tout simplement de stars japonaises. Les "cosplayers" se rencontrent et reconstituent les scènes
_____mythiques associées à leur personnage.
des éditeurs mangas pour pouvoir se renseigner ^^
Asuka
Casterman (label Sakka)
Delcourt
Génération comics
Glénat
IMHO
J'ai lu
Kana (ed. Dargaud)
Kurokawa
SeeBD (labels Kabuto, Tokebi, Akiko, Saphira)
Ki-oon
Pika
Le Seuil
Soleil Manga
Tonkam
Taifu Comics
Vertige Graphic
Wetta WorldWide
o
o
o
VOCABULAIRE MANGA
MANGA : bande dessinée japonaise ( le plus souvent en noir et blanc on les classe selon le publique auquel on le destine :
_____SHOJO : ( 少女 ) "fille " en japonais donc destiné a un publique féminin/jeune fillesadolescentes , _____histoires d'amour et pleins de semtiments , un grafisme doux et élancée, peu de combats
_____SHONEN : ( 少年 ) "garcon" en japonais donc destiné a un publique masculin/garçons adolescents,
_____surtout des combats et des compétions
_____KODOMO : ( 子供 ) "enfant" en japonais, pour les jeunes enfants
_____SEINEN : ( 青年 ) "jeunesse" en japonais, pour les jeunes hommes et adultes
_____JOSEI : pour les jeunes femmes et adultes
_____SHOJO-AI : ( 少女愛 ) "amour de fille" en japonais, romance sentimentale entre femmes
_____SHONEN-AI : ( 少年愛 ) "amour de garcon" en japonais, romance sentimentale entre hommes
_____SEIJIN : ( 成人 ou 成人向 ) "adulte" en japonais, pour les hommes adultes
_____REDIUS : ( レディース ) "pour les femmes" en japonais, pour les femmes adultes
ou encore dans certaines catégories particulières :
_____DOJINSHI : ( 同人誌 ) production amateur, parodie
_____YONKOMA : manga de quatre cases
_____GEKIGA : ( 劇画 ) manga dramatique des années 60-70
_____HENTAI : ( 変態 ) manga pornographique
_____MOE : ( 萌え ) manga tourné vers un sentiment ou une affection fétichiste pour un personnage
_____SUIRIS : manga tourné vers le meurtre
_____JIDAIMONO : ( 時代物 ) manga tourné vers l'histoire
vocabulaire autour du manga ^^
- DESSIN -
_____MECHA (ou MEKA) : (メカ ) robot ou armure de combat
_____BISHONEN : ( 美少年 ) joli garçon, presque androgyne
_____BISHOJO : ( 美少女 ) jolie fille
_____SD : Super Deformed ou super déformé si vous préférez. Ce sont les persos des séries et films _____déformés, rapetissés, très mignons et souvent drôle et parodiques que les fans s'amusent à faire...
- HUMAINS AUTOUR DU MANGA -
_____MANGAKA : ( 漫画家 ) un dessinateur de mangas
_____OTAKU : ( お宅, おたく, オタク ) "Chambre, maison et mania" en japonais au Japon ce terme désigne
_____des fans qui ne vivent plus que pour leur passion et de ce fait perdent peu à peu contact avec la réalité.
_____Ceci n'est pas valable que pour le monde du manga: nombreux sont les Otaku de jeux vidéos, sport...
_____En Europe et aux Etats-Unis on peu employer cette désignation pour un simple fan.
_____Exemple type: quelqu'un qui passe la moitié de son temps libre à lire des mangas et à regarder des
_____animes et l'autre moitié à les commenter et de ce fait n'a pas le temps de se trouver une copine est un
_____Otaku
_____COSPLAY : tendance au Japon visant à se déguiser en personnage célèbre de manga, de jeux vidéos
_____ou tout simplement de stars japonaises. Les "cosplayers" se rencontrent et reconstituent les scènes
_____mythiques associées à leur personnage.
des éditeurs mangas pour pouvoir se renseigner ^^
Asuka
Casterman (label Sakka)
Delcourt
Génération comics
Glénat
IMHO
J'ai lu
Kana (ed. Dargaud)
Kurokawa
SeeBD (labels Kabuto, Tokebi, Akiko, Saphira)
Ki-oon
Pika
Le Seuil
Soleil Manga
Tonkam
Taifu Comics
Vertige Graphic
Wetta WorldWide
